ROME — As other European leaders offer parsed words, about-faces or outright backing for the U.S.-Israeli attack on Iran, Spanish Prime Minister Pedro Sánchez delivered a striking rebuke Wednesday of President Donald Trump’s military foray — refusing to back down a day after Trump threatened to cut off trade with Spain.