President Biden’s striking admission this week that American weapons are killing civilians in Gaza appeared to mark a turning point in U.S. policy toward Israel — coming days after the Israeli military made its first move on Rafah and before a highly anticipated government report on Israel’s adherence to the laws of war.